Profilo di 泰泰的窝棚FotoBlogElenchi Strumenti Guida

Blog


07 luglio

韩国景福宫是“皇宫”吗?【转载】

转载同事老公的一篇游记,侧面看看韩国民族的自我感觉,可以多少印证网上流传的韩国人对自己国家、民族和历史的不可思议的“扒瞎”(东北话)

  最后一天游览景福宫,这是韩国游的压轴戏。很巧,我们团抵达时正逢宫廷卫队的换岗仪式。由数百名身着古代戎装的将士,在雄壮的钟鼓乐声伴奏下,为旅游观光者表演当年的军阵操练,色彩缤纷,动作整齐,十分好看。表演完毕,来自各国的旅游者纷纷跑到广场上与卫队合影留念。这些扮演古代将士的小伙子都是精选出来的俊男,身高都超过190公分,笔者身高182公分,站在他们身边明显矮了一大截。

   我们的导游李小姐看大家兴致很高,也很自豪地向大家介绍景福宫:景福宫建于600多年前,是朝鲜李氏王朝的太祖李成桂迁都汉城以后兴建的,占地约50万平方米,是亚洲也是全世界最大的皇宫。

   笔者一边参观一边拍了很多照片。李小姐走过来问我,您看得非常仔细,是不是很喜欢景福宫?我说是。她又问,我没有去过中国,听说北京的皇宫也很大,有景福宫大吗?我客气地回答,北京的冬宫紫禁城面积72万平方米,夏宫颐和园的面积更大,有290万平方米。跟景福宫一样,都属于世界级的大宫殿建筑群。李小姐也许对我的回答不太满意,又问:中国的皇宫跟我们的皇宫哪个更漂亮呢?

   笔者很喜欢旅游,也到过一些国家。不论是东方国家还是西方国家,不论是大国还是小国,我都遵循三个“尊重”的原则,即:尊重所到国家,尊重该国历史和文物,尊重该国导游。可是这位李小姐显然不很友善,给笔者的感觉好象是2000年前的汉朝使节到了夜郎国。

   这时团里的日本团友和邓家姐妹都围了过来,我停顿了一下说:“都很漂亮,但不一样,紫禁城是皇宫,景福宫是王宫。”李小姐当着众团友问:“景福宫为什么不是皇宫?”笔者知道韩国人的民族主义非常强烈,亦不想伤害李小姐的自尊,但对她咄咄逼人的问题又躲不开,只好说:“中国、韩国、日本都是崇信儒家思想的国家,而儒家是严格遵守孔子礼教的。礼教中对帝、王、臣、民的尊卑区分是极其严格的。李成桂是朝鲜国的国王,他的宫殿当然是王宫。”这段话太复杂了,我是用汉语说的,邓家姐妹翻成日语。李小姐的口气缓和了一些,继续问:“皇宫和王宫有什么区别呢?”笔者在北京生活、工作了20多年,这点常识还难不倒我,我说:“你们看,宫殿的飞檐上有一排人和动物,最前面的是仙人,最后面的大鸟叫鸱吻,中间的各种动物,叫走兽。皇宫上的走兽一定是九个,而王宫上不能超过七个。皇宫房顶的琉璃瓦是黄色的,王宫琉璃瓦只能用绿色或蓝色。还有,皇帝被称为‘天子’,住的宫殿叫‘天宫’,高高在上,殿基是用汉白玉石雕砌的,皇宫像建在白云上一样,王宫则是直接筑基于地上的。”我只能用汉语解说,邓家姐妹轮流为我翻译,团里的那些奥巴桑(大妈)奥吉桑(大伯)也一边看着王宫,一边不住地点头说:“还真的有这么多区别啊!”李小姐则没有说话,表情极不自然。

   以往笔者不论到西方国家,还是到同属亚洲的泰国、菲律宾等国旅游,都很轻松愉快,离开时会恋恋不舍,想再来。这次韩国旅游结束了,笔者却有憋气的感觉,即便有机会也不想再来了。

   韩国这个民族其实很不容易,国家小,夹在中国、日本、美国和俄罗斯四大国中间,三八线以北又是虎视眈眈的几百枚北朝鲜导弹,确实充满了危机感,需要用民族主义来凝聚和自强奋起。但民族主义一旦过了头就会变得狭隘、变得极端,像中国的“愤青”和日本的军国主义一样,对民族的生存与国家的发展是没有好处的。

 

Commenti (1)

Attendere...
Il commento immesso è troppo lungo. Immetti un commento più breve.
Immissione non effettuata. Riprova.
Impossibile aggiungere il commento al momento. Riprova più tardi.
Per aggiungere un commento è necessaria l'autorizzazione di un genitore. Chiedi autorizzazione
I tuoi genitori hanno disattivato i commenti.
Impossibile eliminare il commento al momento. Riprova più tardi.
Hai raggiunto il numero massimo di commenti pubblicabili giornalmente. Riprova tra 24 ore.
Impossibile lasciare commenti. La funzionalità è stata disattivata perché i sistemi hanno rilevato una possibile attività di spamming dal tuo account. Se ritieni che il tuo account è stato disattivato per errore, contatta il supporto tecnico di Windows Live.
Esegui il seguente controllo di protezione per completare la pubblicazione del commento.
I caratteri digitati nel controllo di protezione devono corrispondere ai caratteri dell'immagine o della riproduzione audio.

Per aggiungere un commento, accedi con il tuo Windows Live ID (se utilizzi Hotmail, Messenger o Xbox LIVE possiedi già un Windows Live ID). Accedi


Non hai ancora un Windows Live ID? Registrati

小西ha scritto:
路过~~~
15 Lug.

Riferimenti

L'URL di riferimento per questo intervento è:
http://zhaotai82.spaces.live.com/blog/cns!BB5142A1FC96E680!346.trak
Blog che fanno riferimento a questo intervento
  • Nessuno